Sala 4
... io a quei signori non farò vedere che mi hanno spezzato,
anche se ho la morte davanti agli occhi. (Franzi, Austria)
Sono così abituati all' assassinio; pascersi delle sofferenze
delle loro vittime è per loro un particolare piacere. (Kaete, Germania)
Ne hanno chiamate 12, tra cui anche la nostra Srpce.
Immaginavo che dopo di lei avrebbero chiamato anche me, così mi sono preparata.
Invece quello ha smesso e ha detto alle chiamate di uscire.
Quel momento , per me, è stato terribile. Lei si è vestita e ha detto "salve".
Ci siamo baciate in fretta.
E' andata con aria fiera, la testa eretta, come fa sempre quando cammina, la mia sorellina...
(Jovanka, Jugoslavia)
Il destino di ogni deportato è la morte.
Death is the fate of every deportee. (Mordechaj, Poland)
Quelli che si trovavano nel mio gruppo circolano in libertà,
nessuna tortura mi ha estorto i loro nomi. (Jasa, URSS)
Miei cari, muoio con il solo rimpianto di non essere vissuto fino
al giorno. in cui avrei potuto darvi una mano ... (Dan, Romania)
Ricordati che tuo figlio se ne va amareggiato perché non sentirà
le campane della libertà. Addio. (Kostas, Grecia)
fisica, di ripensare, la sera, buttato sul letto pulito al lavoro fatto.
(Vanio,Bulgaria)
Mia cara e adorata
Gudrun, ho appreso adesso che saremo tutti fucilati
tra quattro ore.
Il pensiero di doverti lasciare sola con i bambini assilla...
(Emil, Danimarca)